Korrieri, 03/20/2002

http://www.korrieri.com/

 

Leka Zogu: Do kontriubojme per Shqiperine


Leka Zogu deklaroi dje, ne nje interviste nga Johanesburgu me "Zerin e Amerikes", se ai dhe familja mbreterore jane te gatshem te kontriubojne per Shqiperine. Duke vleresuar ftesen e bere nga nje grup deputetesh per te jetaur pergjithmone ne Shqiperine, Leka tha se "jemi gati te japim kontributin tone si qytetare ose cilado qe te jete nevoja per te zhvilluar ekonomine, fuqine shqiptare dhe sidomos per te miren e te gjithe kombit shqiptar". "Kemi nevoje te kuptojme se nuk eshte vetem Shqiperia, por eshte kombi shqiptar qe ka nevoje. Dhe cdo shqiptar, qe e ndjen veten shqiptar, ka nevoje te jape kontributin e vet", u shpreh Leka Zogu, ne intervisten e tij. I pyetur lidhur me pasqyrimin qe ka patur ne historine shqiptare koha e Mbretit Zog, Leka u shpreh se "historine shqiptaret do ta pasurojne vete". "Une dhe familja ime jemi ne sherbim te atij populli dhe do te vazhdojme te jemi ne sherbim te atij populli", tha Leka. Duke shtuar se do te ishte gjithmone per bashkimin e kombit shqiptar dhe zhvillimin e tij.

 

Leka Zogu : "Nous allons apporter notre contribution à l'Albanie"

Dans une interview accordée à la "Voix de l'Amérique", Leka Zogu a déclaré que sa famille et lui étaient tout à fait disposés à apporter leur aide à l'Albanie.

Considérant l'appel lancé par un groupe de députés albanais en faveur du retour définitif de toute la famille royale en Albanie, Leka Zogu a indiqué que "nous sommes prêts à apporter notre contribution, en tant que citoyen ou au titre d'une fonction définie pour développer l'économie du pays et pour renforcer l'Etat albanais dans l'intérêt de la nation albanaise". "Nous devons comprendre que ce n'est pas seulement l'Albanie qui a besoin d'être soutenue mais aussi notre nation toute entière. Tout citoyen qui se dit Albanais, doit aussi apporter sa contribution".

A la question, comment interprétez-vous l'occultation par les historiens de la période du Roi Zog Ier , Leka Zogu a répondu que "l'histoire de notre pays sera revalorisée et les faits historiques rétablis par les Albanais eux-même".

"Ma famille et moi, nous sommes au service du peuple et nous le resterons à jamais. J'ai toujours œuvré pour l'union nationale et le progrès de la nation albanaise".

Site officiel de la Maison Royale d'Albanie