23/02/2003 - Les membres de la famille royale demandent la restitution de leur biens

Le fait que les autorités albanaises envisagent à présent de restituer leurs biens à la famille royale est un acte positif de l'Etat vis à vis de l'époque de la monarchie et mets fin à la propagande qui avait été longtemps en vigueur.

Le fait que l'on décide d'accorder à la famille royale un statut spécial au sein de la société albanaise démontre une volonté d'honorer la vie et l'œuvre au service du peuple du feu roi Zog Ier.

Le fait que nos parlementaires formulent la demande du retour des cendres du souverain, décédé en exil le 9 avril 1961, à Paris, est un hommage  rendu à sa mémoire ainsi qu'à celle de la Reine-mère Géraldine.

En toute logique, il serait tout à fait normal que l'Etat albanais prenne en considération les autres membres de la famille royale qui sont encore en vie et qui devraient bénéficier des mêmes privilèges et des mêmes dispositions pour la restitution des biens de leurs parents.

Dans ce cadre, il est utile de mentionner, en premier lieu, les enfants du prince Xhelal Zogu, frère aîné du roi Zog, qui décéda à Istanbul pendant la seconde guerre mondiale. Ses enfants sont :

-         Elvira (Zogu) Hadidi, née en Albanie en 1932 et vivant en Egypte

-         Skender Zogu, né en Suisse en 1933 et vivant en France

-         Melita (Zogu) Khader née en Albanie en 1934 et vivant en Egypte

-         Vera (Zogu) née en Albanie en 1936 et vivant en Egypte

-         Mirgin Zogu né en Albanie en 1937 et vivant en France

Aussi, peut-on mentionner M. Hysen Doshishti-Agolli, né en Albanie et vivant aux Etats-Unis, fils de la Princesse Adilé, sœur aînée du roi Zog.

Signé : Skender Zogu

 

Familia Mbreterore dhe kthimi i pasurive

Hapi qe kane ndermarre autoritetet shqiptare per kthimin e pasurive familjes mbreterore shenon nje perparim pozitiv ne qendrimin e pushtetit ne Shqiperi ndaj te kaluares monarkike te vendit. Njohja e te drejitave legjitime per familjen mbreterore eshte nje gjest fisnik per te gjithe, dhe fshin ate propagande te urryer qe eshte bere kundra periudhes begate te monarkise ne Shqiperi ne vitet 1928­1939.

Fakti qe merret vendimi per t'i akorduar familjes mbreterore nje status te posaçem ne gjirin e shoqerise shqiptare, i mundeson opinionit te gjere publik te kuptoje me drejte, vepren ne te mire te Shqiperise, realizuar nga Madheria e Tij, mbreti Zog i pare i Shqiptareve.

Fakti qe parlamentaret tane kekroje tani rikthimin ne atdhe te eshtrave te sovranit Ahmet Zogu, qe vdiq ne mergim me 9 prill 1961, eshte nje homazh i larte qe i behet kujtimit te tij si dhe atij te Nenes mbretereshe Gjeraldina.

 Megjithate, per te respektuar deri ne fundin llogjiken e gjerave, do te ishte krejtesisht normale qe shteti shqiptar te kete ne konsiderate dhe anetaret e tjere te familjes mbreterore akoma gjalle, e qe meritojne parimisht te perfittojne nga te njejtat privilegje me berthamen e familjes mbreterore. Ky respekt duhet te
shtrihet te pakten ne dosjen e kthimit te pasurive te legjitime te trasheguara nga prinderit e tyre.

Ne kete kuader, duhen permendur fillimisht femijet e Princit Xhelal Zogu, vellai i mbretit Ahmed Zogu, qe ka vdekur në Stamboll gjate luftes se dyte boterore.

Femijet e tij jane :

- Elvira (Zogu) Hadidi qe ka lindur ne Shqiperi me 1932 dh,e jeton aktualisht ne Egjipt.

- Skender Zogu qe ka lindur me 1933 ne Zvicer dhe jeton ne France.

- Melita (Zogu) Khadr lindur me 1934 ne Shqiperi dhe jeton ne Egjipt

- Vera Zogu lindur me Shqiperi me 1936 je1on ne Egjipt

- Mirgin Zogu lindur me 1937 ne Shqiperi dlle jeton ne France

Po ashtu, zoti Hysen Doshishti-Agolli lindur ne Shqiperi dhe jeton ne Shba, i biri Princeshes Adile, motra e madhe e Mbretit Zog i Pare.