Islami informe la Commission parlementaire de la question des biens des tchames en Grèce
Vendredi, Mars 5, 2004 Signalé: 3:06 PM
 
TIRANA, 5 mars /ATA/ Par A.Struga/ - Le ministre albanais
des Affaires étrangères Kastriot Islami a informé vendredi la
Commission parlementaire de la politique extérieure de
l'application de la résolution sur les biens de la population
tchame en Grèce, adopté par le parlement albanais le juin 2003.
Pour cette question, a dit le ministre Islami, a été mise
sur pied une équipe de travail, initiative du Premier ministre
albanais Fatos Nano. Cette équipe, constituée de spécialistes du
ministère des Affaires étrangères, est en train d'étudier les
documents assuré jusqu'à présent.
"Cette organisation, aux termes de l'article 15 du Traité
de l'Amitié Albanie-Grèce, rendra possible de trouver les
mécanismes pour la solution au moyen technique de la question"
a-t-il dit.
Le ministre Islami a indiqué également que des
fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères, le 19
février dernier, se sont rencontrés avec la partie greque et ont
suggéré la solution du problème à travers les négociations, moyen
accepté même par la partie greque.
/lola/bv
 
 
 
Jeudi, Fevrier 26, 2004 Signalé: 5:01 PM
L'Assemblée reporte le vote du projet de résolution pour la
"question çame"


TIRANA, 26 février/ATA-Anila Struga/ L'Assemblée a reporté
aujourd'hui, sur proposition du Parti de Balli Kombëtar, le vote
du projet de résolution "pour la question çame", alors que des
représentants de l'association "Çameria" ont protesté aujourd'hui
devant le siège du parlement "pour la reconnaissance des droits
de la population çame".
Le vote de ce projet de résolution était inclu dans l'ordre
du jour de la séance d'aujourd'hui. Mais avant son commencement,
le président de l'Assemblée Servet Pëllumbi a réuni le bureau
parlementaire, oû l'on a convenu de reporter le vote du projet de
résolution pour le 15 mars prochain.
M.Pëllumbi a précisé que "ce report a été fait pour
reformuler ce document d'une manière plus appropriée et mieux
réfléchie, afin que son approbation à la séance soit effectuée à
travers un total consensus". Selon lui, à ce sujet l'on
demandera aussi l'avis du ministre des Affaires étrangères
Kastriot Islami, qui sera appelé la semaine prochaine à la
Commission parlementaire des Affaires étrangères.
Les députés initiateurs du projet de résolution, ont
d'abord insisté pour le vote de ce document selon l'ordre du
jour, parce que selon eux "à travers ce report le parlement vise
à éviter l'accomplissement de ses obligations".
Le président du groupe parlementaire du PD, Bamir Topi, a
souligné que "le report du vote sert à réaliser le vaste
consensus au sujet de cette question".
Le chef du groupe parlementaire de la majorité Gramoz Ruçi
a également souligné que "reporter ce vote ne veut pas dire
sous-estimer le projet de résolution mais faire preuve de
responsabilité et de maturité politique"
Ensuite les députés ont convenu de reporter le vote de ce
projet de résolution, le 15 mars, en indiquant que cela "servira
à l'Assemblée pour un plus grand engagement concernant cette
question"./lola/tt