E Shtune, 09 Tetor 2004 http://www.korrieri.com/
PR- PLL, sherr per komisioneret 
Ceshtja e nje anetari ne komisionet zgjedhore te niveleve te dyta dhe te treta, eshte kthyer ne nje "molle sherri", midis drejtuesve te larte te PR dhe PLL. Te dyja keto parti metojne se u takon te kene nga nje perfaqesues te tyrin ne keto komisione. Duke marre ne vleresim faktin, se ne rekomandimet e bere nga ODIHR per reformen elektorale, qe ne komisionet zgjedhore te hiqet monopoli i dy partive te medha dhe te rritet baza e perfaqesimit politik te partive te tjera ne keto komisione, drejtuesit e larte republikan dhe legaliste, kane pare mundesine qe edhe ato te kene perfaqesuesit e tyre ne komisionet e niveleve te dyta dhe te treta. Deri me tani vetem PD dhe PDR, nga ana e opozites, e kane siguruar komisionerin e tyre ne keto komisione, pasi jane dy partite opozitare qe kane pasur perqindjet me te larta te votave ne zgjedhjet parlamentare te 2001. Legalistet metojne se komisioneri tjeter i takon PLL, per faktin se ne marreveshjen e arritur midis subjekteve politike te koalicionit "Bashkimi per Fitore", perpara zgjedhjeve parlamentare te 2001, PLL do te perfitonte 8.01% te rezultatit te opozites ne proporcional. Kreret e PLL deklarojne se 0,1% e vendos PLL perpara PR, per faktin se ne kete marrreveshje, ajo ka perfituar vetem 8%, te votave te proporcionalit te opozites. Por, republikanet nga ana e tyre, kembengulin se komisioneri i trete nga krahu i opozites u takon atyre, pasi marreveshja ne fjale jo vetem qe eshte shpallur e pavlefshme nga ana e Gjykates Kushtetuese, por edhe per faktin se ajo marreveshje nuk shpreh rezultatin real te perqindjeve te forcave politike. Sekretari i Pergjithshem i PR, Aleksander Garuli, sqaron se komisioneri perfitohet mbi bazen e rezultateve te arritura ne zgjedhjeve dhe jo mbi bazen e dhuratave ne tryeze.
 
A.META
 
-----------------------------------------
Vendredi, Octobre 8, 2004 Signalé: 12:51 PM
http://www.ata-al.net/index.aspx?lang=f
Les partis de la coalition au pouvoir confirment leur engagement
pour les élections 2005


TIRANA, 8 oct /ATA/ Par M.Marini/ - Les partis
parlementaires de la coalition au pouvoir sont parvenus à unifier
leur position concernant la réforme électorale, évitant les
derniers désaccords.
Le Premier ministre albanais et leader du Parti socialiste
(PS) Fatos Nano a réuni hier après-midi dans le siège du PS les
chefs des partis alliés qui ont signé une déclaration
consensuelle sur les prépartifs des élections parlementaires de
l'année prochaine.
La déclaration a été signée par les chefs du Parti
socialiste (PS) Fatos Nano, du Partis social-démocrate (PSD)
Skënder Gjinushi, du Parti l'Union des droits de l'Homme (PBDNJ)
Vangjel Dule, du Parti l'Alliance démocratique (PAD) Neritan
Ceka, du Parti agraire environnementaliste (PAA) Lefter Xhuveli
et du Parti la Démocratie sociale (PDS) Paskal Milo.
L'amélioration des listes électorales et la réformation de
la Commission électorale centrale (KQZ) étaient au centre des
discutions. Dans leur déclaration commune, les alliés sont
exprimés en faveur des améliorations légales des préparatifs, la
révision et la vérification des listes des électeurs.
Selon eux, "ce processus doit être réalisé sans perdre du
temps pour que d'ici à la fin du mois d'octobre soit adopté le
projet de loi sur les listes électorales", initiative d'un groupe
de députés. La déclaration souligne la non participation des
forces politiques à la rédaction de ces listes, car leur rôle
doit être celui de l'observateur en vue d'une transparence
totale.
Quant à la question de la KQZ, accompagnée de débats entre
la majorité et l'opposition, cette déclaration estime que "cette
institution doit être traité conforme à la Constitution et aux
recommandations de l'OSCE/ODIHR".
"Nous soutenons toutes les élections qui garantient
l'intégrité institutionnelle de la KQZ et en même temps augmente
la confiance à elle", dit la déclaration.
Les chefs des partis de gauche ont estimé que "les
solutions, dont les objectifs sont d'avoir une influence
apparente ou non sur les décisions de la KQZ, menacent les normes
requies pour les prochaines élections".
Quant aux commissions élctorales de niveau secondaire et
tertiaire, la déclaration estime qu'il faut faire attention à la
désignation de leurs membres afin que tous les partis soient
représentés comme il faut.
Les signataires expriment, à la fin de la déclaration, leur
soutien à la coopération des experts de toutes les paties, et
évaluent le rôle irremplaçables de l'OSCE/ODIHR à l'application
correcte de leurs recommandations pour le processus électoral
albanais.
La rencontre d'hier a confirmé encore une fios la volonté
des partis de la coalition au pouvoir d'entreprendre des
initiatives politiques et législatives communes pour apporter les
changements nécessaires au code électoral. /klod/bv/LP