RADIO FREE EUROPE/RADIO LIBERTY, PRAGUE, CZECH REPUBLIC
___________________________________________________________
RFE/RL NEWSLINE Vol. 9, No. 94, Part II, 18 May 2005

U.S. CONFIRMS ACTION PLAN FOR KOSOVA. U.S. State Department spokesman
Richard Boucher said in Washington on 17 May that Undersecretary of
State Nicholas Burns will soon announce a plan to move forward on
resolving the status of Kosova, Reuters reported (see "RFE/RL
Newsline," 17 May 2005). "We think we're now entering a new stage in
our policy toward the Balkans, one that will accelerate the region's
integration into Euro-Atlantic institutions," Boucher stressed. He
added that Washington hopes that "the standards of democracy and
multiethnicity for Kosovo will be [met] as soon as possible.... We
all believe we are coming to a time when we should deal with the
status issues." PM

KOSOVA'S PRESIDENT BELIEVES INDEPENDENCE WILL COME WITHOUT TALKS WITH
SERBIA. Muhamet Hamiti, who is Kosovar President Ibrahim Rugova's
spokesman, told RFE/RL's South Slavic and Albanian Languages Service
on 17 May that Rugova firmly believes that Kosova must work towards
independence without any preliminary negotiations with Belgrade (see
"RFE/RL Newsline," 16 and 17 May 2005). Hamiti stressed that "there
is no international document that treats Kosova as part of Serbia, so
one cannot speak of a unilateral separation from Serbia but rather of
completing a process by which Kosova will become a separate state."
He noted that ongoing work on a proposed constitution for Kosova is
simply sound preparation for when independence comes but does not
constitute a unilateral declaration of independence in and of itself.
PM

 

 

Faqja 23 - BOTE

Maj 18, 2005

Sot në Kongres strategjia e re. Bërns: Statusi s'mund të mbahet pezull

Një plan "Bush" për Kosovën

Ja si do të arrihet statusi përfundimtar

UASHINGTON SHBA përgatit vendimin për të ardhmen e Kosovës. Administrata Bush vendosi të ndryshojë strategjinë për Kosovën, pas harresës së rajonit të trazuar që prej marrjes së pushtetit në vitin 2000. Uashingtoni do të angazhohet tashmë për zgjidhjen e çështjes së statusit, ndërsa diplomatët thonë se do të deklarohet hapur nëse Kosova do të jetë e pavarur nga Serbia apo jo. Gazeta "Washington Post" njoftoi dje se administrata Bush ka përgatitur një plan të ri për Kosovën, që do të paraqitet sot në Kongresin amerikan nga zëvendëssekretari amerikan i Shtetit Nikolas Bërns. Plani është mirëpritur nga "avokati" i Kosovës në administratën Klinton, Riçard Hollbruk. "Më e rëndësishmja është se SHBA po merr atë rol drejtues nga i cili hoqi dorë vitet e fundit", tha ai. Administrata parashikon konfirmimin e një qëndrimi të qartë për çështjen e Kosovës. "Nëse situata do të mbahet pezull për një vit apo dy vjet, do të kemi rritje të tensionit", tha një zyrtar i administratës, i cili nuk deshi të identifikohej. Zyrtari tha se nuk mund të zbulonte planin para seancës në Kongres, por konfirmoi se ai ishte përgatitur në bashkëpunim me zyrtarët europianë dhe ata të OKB-së. Organizata e Kombeve të Bashkuara, nga ana e saj, pritet të dërgojë shumë shpejt në Prishtinë ambasadorin norvegjez në NATO, Kai Eide, për të vlerësuar nëse Kosova është gati për bisedimet për statusin. Menjëherë pas këtij procesi OKB-ja do të sponsorizojë negociatat ndërkombëtare lidhur të ardhmen e Kosovës. Gazeta thekson se "Rusia, mbrojtësja tradicionale e serbëve, fillimisht garantoi mbështetjen për idenë, por më pas shprehu rezervat e saj. Sipas zyrtarëve të lartë amerikanë, administrata mund të kombinojë këtë nxitje për Kosovës me një paralajmërim për serbët se marrëdhëniet normale e tyre me SHBA-në dhe NATO-n varen nga arrestimi i kriminelëve të luftës. Prishtina zyrtare ende nuk ka bërë asnjë koment lidhur me planin e ri të administratës Bush. Politikanët kosovarë kanë bërë vazhdimisht thirrje për një rol drejtues të Uashingtonit në bisedimet për zgjidhjen e çështjes së statusit, por Prishtina zyrtare ka qenë e kujdesshme për të mos lënë jashtë ndikimin e BE-së. Dje, kryeministri Bajram Kosumi mori edhe një ftesë zyrtare nga Beogradi për bisedime dhe u shpreh i gatshëm për të rinisur dialogun.

 

 

RADIO FREE EUROPE/RADIO LIBERTY, PRAGUE, CZECH REPUBLIC
___________________________________________________________
RFE/RL NEWSLINE Vol. 9, No. 93, Part II, 17 May 2005

See : Bush Has Plan to Act on the Status of Kosovo

U.S. Planning New Strategy Toward Kosovo

http://www.washingtonpost.com/

RADIO FREE EUROPE/RADIO LIBERTY, PRAGUE, CZECH REPUBLIC
___________________________________________________________
RFE/RL NEWSLINE Vol. 9, No. 92, Part II, 16 May 2005

WHAT KIND OF MEETING BETWEEN KOSOVAR AND SERBIAN LEADERS? Kosova's
Prime Minister Bajram Kosumi told Deutsche Welle's Albanian Service
on 14 May that he is willing to meet with Serbian leaders outside the
region, (see "RFE/RL Newsline," 27 April and 2 May 2005). The Kosovar
authorities have previously ruled out substantial political
negotiations with Belgrade but are willing to continue sporadic
discussions about practical issues. The Kosovars want political talks
to take place outside Serbia or Kosova to stress that Kosova's future
is an international issue. The Serbian authorities have recently
pressed for political discussions in order to gain influence over
Kosova's affairs, which the elected authorities in Prishtina maintain
Serbia forfeited by its behavior in the 1998-99 conflict. In response
to Kosumi's latest interview, Srdjan Djuric, who is a spokesman for
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica, said in Belgrade on 15 May
that Kostunica is willing to meet Kosumi in the Kosovar town of
Prizren on 24 May, Prishtina dailies reported. But Daut Dauti, who is
Kosumi's spokesman, responded that any meeting "will not take place
at the time and place" proposed by Djuric. Some Kosovar media
suggested on 16 May that that some sort of meeting between Belgrade
and Prishtina leaders is likely in the near future, adding that the
session is likely to have political impact even if it involves little
more than polite talk. PM

IS KOSOVA'S PRESIDENT PLANNING TO DECLARE INDEPENDENCE? London's
"Financial Times" of 16 May quoted Kosova's President Ibrahim Rugova
as saying that he is drafting a constitution for an independent
Kosova. "We are drafting our own constitution, as is our right, and
in due time it will be presented to the parliament, which will either
vote on it or send it for a referendum," the president said. He
called the document as "a constitution for a democratic state drawing
on Kosova's historical traditions, [Thomas] Jefferson, the unifying
principle of independence, and other European constitutions." The
London-based daily concluded that Rugova is "considering a unilateral
split from Serbia, in case the United Nations, [United States], and
[the EU] fail to achieve a diplomatic settlement this year over
[Kosova's]...political status." Prime Minister Kosumi told the daily
that he agrees with Rugova's moves, adding that he opposes any
gradual transition to independence. "The transitional phase, if it
goes [on for a longer period of time], is a danger to the transition
[to stability] of the entire region," Kosumi stressed (see "RFE/RL
Balkan Report," 17 December 2004, and 15 April and 6 May 2005). PM