RADIO FREE EUROPE/RADIO LIBERTY, PRAGUE, CZECH REPUBLIC
___________________________________________________________
RFE/RL NEWSLINE Vol. 12, No. 55, Part II, 20 March 2008
SERBIA'S NEIGHBORS RECOGNIZE KOSOVA. Kosova's Prime Minister Hashim
Thaci said in Prishtina on March 19 that "on behalf of the Kosova
government and the citizens of Kosova, I want to express my gratitude to the [neighboring]
countries of Croatia, Hungary, and Bulgaria, which today decided to recognize
the state of Kosova," RFE/RL's South Slavic and Albanian Languages Service
reported (see "RFE/RL Newsline," February 27 and March 6, 2008). He
added that "this is the best proof and the most positive message to all
other countries that have not yet recognized Kosova's independence.... Countries
in the region are confident that the Republic of Kosova will be a factor of
stability in the Balkans, and that it will contribute to peace, stability, and
to increasing cooperation between countries in the region." In Zagreb on
March 19, Croatian Prime Minister Ivo Sanader said at a news conference that he
fully understands "this is a problem for Serbia, and a difficult one [at
that].... This is one of the reasons why...we have waited until now [to
recognize Kosova] and why we have consulted and discussed the issue with a
number of international actors and with the Serbian government as well."
Standing next to Sanader, the Hungarian Foreign Ministry's Senior State
Secretary Marta Fekszi Horvath said that Hungary's "foreign-policy makers
and the Foreign Ministry worked very hard to make sure this recognition would
take place together with Serbia's neighbors. So we made a joint political
statement together with our EU partner Bulgaria, and with Croatia." She
warned Serbia against taking unspecified measures against its own Hungarian
minority in response. In Athens on March 19, Serbian Foreign Minister Vuk
Jeremic said at a news conference with Greek Foreign Minister Dora Bakoyianni
that "any country that decides to recognize the illegal declaration of
independence by Kosovo...thereby violates the sovereignty and territorial
integrity of Serbia. And no country that unilaterally violates our country's
sovereignty can expect to have the same good relations with us as before."
He added that he wanted "to use this opportunity and appeal to countries in
the region: do not violate the sovereignty and territorial integrity of your
good neighbor by any unilateral action. Help us find a solution that allows us
to live in peace and stability. Do not recognize Kosovo." According to
kosovothanksyou.com, 32 countries officially recognize Kosova, with three more
expected to do so soon. PM
UN REASSERTS AUTHORITY IN NORTHERN KOSOVA. UN Mission in Kosova (UNMIK)
police returned on March 19 to mainly Serb-inhabited northern Mitrovica, from
which they withdrew recently as a result of orchestrated violence against the UN
and NATO, international media reported (see "RFE/RL Newsline," March
17, 18, and 19, 2008). About 40 UNMIK police are expected soon to take up duties
together with 80 local Kosova police, most of whom are ethnic Serbs. Bridge
traffic between the two halves of the ethnically divided city resumed on March
19. A UN spokesman said that UNMIK received assurances from local Serbian
authorities that UN personnel will not be attacked. PM
U.S. AUTHORIZES MILITARY ASSISTANCE TO KOSOVA. President George W. Bush
signed a Presidential Determination on March 19 authorizing military aid to
Kosova, which the United States was one of the first countries to recognize in
February, international media reported. Kosova is now eligible to receive
defense articles and services under the Foreign Assistance Act and the Arms
Export Control Act, which require that the president determine that the aid
"will strengthen the security of the United States and promote world peace."
Each request by Kosova for assistance will be considered on a case-by-case
basis. In an article entitled "The Serb Problem," "The Wall
Street Journal" argued on March 20 that Kosova's emergence as an
independent state "went off peacefully, except for the Serb outbursts [in
the north].Outside military, diplomatic, and economic support will be crucial to
Kosovo's future. Serb thugs in the streets, and Serb thuggery in international
diplomatic salons, have succeeded in giving certain countries pause." The
paper stressed that "Serbia did too much harm in the 1990s to get a free
pass on its destructive behavior over Kosovo today. Fortunately, with every
other country in its immediate vicinity opting for a future in the West, Serbia
isn't strategically important. With NATO on the case -- and it will need to stay
-- Serbia isn't a threat to Kosovo's sovereignty. The 16,000 NATO troops in
Kosovo, as well as in a still unsettled Bosnia, are the first line of defense
against Serb recidivism." PM
__________________________________________________________________
Sot paradite, kryetari i PLL Ekrem Spahiu dhe nje konference per shtyp ne Seline e kėsaj Partie.
Me poshte po ju pėrcjellim tekstin e plote te deklarates se lexuar me kete rast.
Zyra e shtypit e PLL
Tiranė, mė 20 mars 2008
Deklaratė pėr mediat
Partia Lėvizja e Legalitetit" vėren me shqetėsim se fatkeqėsia e Gėrdecit po shfrytėzohet nė mėnyrė abuzive dhe tė rrezikshme pėr qėllime politike prej opozitės shqiptare nė njė xhest tė paparė imoraliteti qė fyen rėndė viktimat e aksidentit, familjarėt e tyre dhe ēdo qytetar tė ndershėm.
Shfrytėzimi dhe manipulimi i ndjeshmėrisė shoqėrore qė krijoi aksidenti fatal ėshtė kriminal, i rrezikshėm dhe antikombėtar, sepse pėrmes kėtij manipulimi, Partia Socialiste dhe aleatėt e saj tė hapur apo tė fshehtė, ėndėrrojnė pėrsėritjen e ngjarjeve tė vitit 1997. Po ashtu, tendenca pėr tė inkriminuar qeverinė shqiptare dhe krijimin e njė destabilitetit politik nė prag tė anėtarėsimit tė Shqipėrisė nė NATO ka si qėllim tė vetėm kundėrvėnien ndaj kėtij anėtarėsimi.
Partia "Lėvizja e Legalitetit" ka deklaruar me kohė se opozita aktuale ėshtė e paaftė qė tė prodhojė alternativa konkurruese dhe si e tillė, por edhe pėr shkak tė trashėgimisė gjenetike, ajo ėshtė e gatshme qė pėr tė mbijetuar politikisht tė inskenojė ose shfrytėzojė situata tė caktuara siē ėshtė edhe rasti i tragjedisė sė Gėrdecit.
Pėrkundrejt rolit destruktiv tė opozitės, PLL vlerėson masat e marra nga qeveria dhe strukturat e shtetit pėr minimizimin e viktimave tė mundshme, emergjencėn shėndetėsore, ndihmėn ndaj familjeve tė viktimave, vlerėsimin dhe kompensimin e dėmeve tė shkaktuara dhe shprehet e vendosur qė tė punohet energjikisht dhe nė mėnyrė tė pandikuar nga presioni destruktiv i opozitės.
Nė tė njėjtėn kohė, PLL vlerėson dorėheqjen e Ministrit tė Mbrojtjes Fatmir Mediu si njė veprim politik dhe qytetar i njė politikani tė pėrgjegjshėm dhe gjen rastin tė theksojė se aksidenti i Gėrdecit nuk mund tė zbehė kontributin e tij nė reformimin e Forcave tė Armatosura dhe afrimin e Shqipėrisė nė NATO.
PLL nuk mund tė mos vėrej dhe mos pėrmendė solidaritetin mbarėshqiptar tė tė gjitha trevave, i cili krahas humanizmit, ka njė domethėnie mė tė thellė.
Partia Lėvizja e Legalitetit, ashtu si nė ēastet e para, vazhdon te mbetet jo vetėm fizikisht por edhe me mendje, zemėr dhe ēdo mundėsi tjetėr pranė familjeve tė viktimave dhe tė gjithė atyre qė u dėmtuan nga kjo fatkeqėsi.
__________________________________________________________________
RADIO FREE EUROPE/RADIO LIBERTY, PRAGUE, CZECH REPUBLIC
___________________________________________________________
RFE/RL NEWSLINE Vol. 12, No. 54, Part II, 19 March 2008
UN, NATO SAY SERBIAN VIOLENCE WAS ORCHESTRATED. Larry Rossin, who is
deputy head of the UN civilian administration in Kosova (UNMIK), said in
Prishtina on March 18 that the recent unrest by Serbs in northern Mitrovica was
organized, international media reported (see "RFE/RL Newsline," March
17 and 18, 2008). Rossin argued that it is clear to UN officials that the
violence that left Ukrainian policeman Ihor Kynal dead "was orchestrated, [and]
we believe we know who was responsible." Rossin stressed that "we've
never had what we could consider a clear and unambiguous denunciation of this
kind of violence from the ministers or indeed any other Belgrade government
official.... We're having trouble continuing some of our operations in the north
of Kosovo right now, and it's directly because of either their interventions or
lack of interventions with those who are causing these problems." Rossin
said that statements that Slobodan Samardzic, who is Serbia's minister for
Kosova, made in Mitrovica on March 17 were "objectionable." Samardzic
told demonstrators that "we will protect you just like we protect the Serbs
in Serbia [and] will reach the goal only if we are patient, smart, and organized,
and if we believe in what we want to accomplish." On March 18, Serbian
officials said that they are trying to calm the situation. Britain's ambassador
to the UN, John Sawers, said on March 18 that "what we saw yesterday showed
the lengths to which some people...in the Kosovo Serb community are prepared to
go." The BBC reported on March 19 that boxes of stones had been prepared
for the rioters to use before they launched the violence on March 17. In
Prishtina on March 18, KFOR commander General Xavier Bout de Marnhac said that
"yesterday morning, clearly the red line was crossed with the deliberate
intent to kill people. Molotov cocktails, fragments, hand grenades, and direct
fire have been targeted at UNMIK and KFOR soldiers, and we are not going to
tolerate that." He praised the "professionalism" of the NATO-led
KFOR peacekeepers. Captain Milija Milosevic, an ethnic Serb in Kosova's police
force, told Reuters in Mitrovica on March 18 that "following yesterday's
events, KFOR has taken over authority for north Mitrovica and occupied the
northern police station. UN police have ordered us to stay at home until further
notice." PM
UN REJECTS REPORTED SERBIAN OFFER TO PARTITION KOSOVA. Reuters on March
18 quoted unnamed UNMIK "sources" in Prishtina as saying that
Samardzic, who is Serbian minister for Kosova, recently presented a plan to
UNMIK under which Belgrade would take responsibility for governing
ethnic-Serbian areas in Kosova (see "RFE/RL Newsline," March 4, 2008).
The sources said that the offer amounts to an attempt to partition Kosova along
ethnic lines, which the United Nations, European Union, United States, and
Kosovar government firmly reject as illegal. Deputy UNMIK head Rossin said on
March 18 that his organization has received what was intended to be "a
framework for a comprehensive relationship between Serbia and UNMIK." He
did not elaborate. PM
BELGRADE, 18 mars (Xinhua) -- La Serbie a présenté mardi une
note de protestation au gouvernement japonais portant
sur sa reconnaissance de la déclaration unilatérale de
l'indépendance du Kosovo.
Conformément au Plan d'action du
ministčre des Affaires étrangčres adopté par le
gouvernement serbe, le chef de la diplomatie serbe Vuk
Jeremic a décidé le rappel immédiat de l'ambassadeur
de la Serbie au Japon, Ivan Mrkic, selon un communiqué
du ministčre des Affaires étrangčres.
L'ambassadeur Mrkic quittera le
Japon sous 48 heures et regagnera Belgrade pour
consultations.
Plus tōt dans la journée de
mardi, le ministre japonais des Affaires étrangčres
Masahiko Koumura a annoncé la reconnaissance officielle
japonaise de la République du Kosovo.
A cette occasion, M. Koumura a
souligné que le Japon entretient de bonnes relations
traditionnelles avec la Serbie et n'a aucune intention
de les entraver par sa reconnaissance du Kosovo.
"Le Japon souhaite que de telles relations d'amitié avec
la Serbie puissent se maintenir", a-t-il conclu.
La Serbie
proteste contre la reconnaissance de l'indépendance du Kosovo par le
Japon
2008-03-19
11:24:46
RADIO FREE EUROPE/RADIO LIBERTY, PRAGUE, CZECH REPUBLIC
___________________________________________________________
RFE/RL NEWSLINE Vol. 12, No. 53, Part II, 18 March 2008
UN, NATO SAY SERBIAN RIOTERS VIOLATED UN RESOLUTION FOR KOSOVA. A
small group of Serbian youths threw stones at a convoy of French KFOR
peacekeepers in mainly Serbian northern Mitrovica on March 18, RFE/RL's South
Slavic and Albanian Languages Service reported (see "RFE/RL Newsline,"
March 17, 2008). The situation there otherwise remained tense but calm following
televised appeals by local Serbian leaders against violence. On March 17,
clashes between Serbian crowds on the one hand and KFOR and the UN's police on
the other left one Ukrainian policeman dead, and 63 police, 45 KFOR troops, and
about 100 protesters injured. At least four UN vehicles were burned before UN
police withdrew and left KFOR to ensure security. In Brussels, NATO spokesman
James Appathurai said on March 17 that "NATO condemns firmly the violence
that we have seen in northern Mitrovica. The rioters who threw stones, then
threw Molotov cocktails, then threw grenades, then it seems used automatic
weapons, are in clear violation of the law, clear violation of UN Security
Council Resolution 1244. All parties should exercise restraint and obey the law
of Kosovo. KFOR will respond firmly to acts of violence." In Prishtina,
Larry Rossin, who is deputy chief of the UN mission, similarly said on March 17
that the rioters flagrantly violated the terms of Resolution 1244, which
Belgrade often cites as a basis for its continuing legal claims to Kosova. In
New York on March 17, UN Secretary-General Ban Ki-moon called on Serbia to use
its influence to halt the violence and thereby allow the UN and KFOR to carry
out their respective mandates. In Washington on March 17, State Department
spokesman Tom Casey said that "the United States condemns the violence....
We urge all communities in Kosovo to remain calm, and we call on the Serbian
government to denounce these acts of violence and take affirmative steps to
reduce tensions." But Slobodan Samardzic, who is Serbia's minister for
Kosova, said in televised remarks on March 17 that Belgrade has "to be
present here as a state to provide security for Kosovo Serbs.... Our battle
continues. Kosovo is part of Serbia." The UN, EU, United States, and
Kosova's government have repeatedly warned Serbia against setting up "parallel
structures," which are aimed at promoting a de facto partition of Kosova.
PM