http://www.gazeta-shqip.com/artikull.php?id=35806 31/01/2008

Pergenjeshtrimi

Mbreti Leka I gėzon shėndet tė plotė

Tė shqetėsuar pėr vazhdimin e dizinformimeve keqdashėse nė "Gazeta Shqiptare", e cila ėshtė bėrė burimi i dizinformimit edhe pėr media tė tjera, lidhur me shėndetin e N. M. T. Leka I Mbret i Shqiptarėve detyrohemi tė sqarojmė opinionin publik, se: Mbreti Leka I gėzon shėndet tė mirė. Gjendja shėndetėsore e Tij, ėshtė brenda parametrave tė moshės dhe nuk ka patologji specifike. Mbreti Leka, nė vitin 2004, si pasojė e njė rrėshqitjeje, ka pėsuar njė frakturė bitrokanterike sinister. U operua dhe operacioni konsistoi nė vendosjen e njė proteze. Problemet qė krijojnė protezimet, kanė vėshtirėsuar daljet publike. Gjendja shėndetėsore e Mbretit Leka ėshtė ndjekur dhe vazhdon tė ndiqet nga njė staf mjekėsor, qė udhėhiqet nga Prof. Mentor Petrela, nė klinikėn e tė cilit ėshtė kryer edhe operacioni. Aktualisht, Mbreti Leka ndjek me interesim zhvillimet politike. Ėshtė pjesė e tyre dhe po kontribuon nė zgjidhjen e ēėshtjes kombėtare. Pėr tė vėnė nė vend dinjitetin e cenuar tė Mbretit Leka, Familja Mbretėrore po ndjek rrugėn ligjore.

*Oborri Mbretėror Shqiptar

 

http://www.kohajone.com/ E Merkure, 30 Janar 2008

 Mbreti Leka I, padit mediat

Te shqetesuar per vazhdimin e dezinformimeve keqdashese ne media, lidhur me shendetin e N.M.T. Leka I, Mbret i Shqiptareve, oborri mbreteror sqaron se ai gezon shendet te mire dhe se gjendja shendetesore e tij, eshte brenda parametrave te moshes dhe nuk ka patologji specifike. “Mbreti Leka, ne vitin 2004, si pasoje e nje rreshqitjeje, ka pesuar nje frakture bitrokanterike sinister. U operua dhe operacioni konsistoi ne vendosjen e nje proteze. Problemet qe krijojne protezimet, kane veshtiresuar daljet publike”, thuhet ne njoftim. Duke nenvizuar se “Mbreti Leka eshte duhanxhi i vjeter”, nenvizohet fakti se shendeti i tij eshte ndjekur dhe vazhdon te ndiqet nga nje staf mjekesor, qe udhehiqet nga prof. Mentor Petrela, ne kliniken e te cilit eshte kryer edhe operacioni. Aktualisht, Mbreti Leka ndjek me interesim zhvillimet politike, eshte pjese e tyre dhe po kontribuon ne zgjidhjen e ceshtjes kombetare. “Per te vene ne vend dinjitetin e cenuar te Mbretit Leka, Familja Mbreterore po ndjek rrugen ligjore”, thuhet ne njoftim.

 
 
http://pages.albaniaonline.net/rd/RD%2030%20janar/politika.htm

Oborri Mbretėror hedh poshtė mashtrimet e servirura nga media

E vėrteta e sėmundjes sė Leka Zogut

Nė njė komunikatė pėr shtyp tė Oborrit Mbretėror hidhen poshtė mashtrimet e servirura nga njė media lidhur me shėndetin e Leka Zogut. "Tė shqetėsuar pėr vazhdimin e dizinformimeve keqdashėse nė "Gazeta Shqiptare" (e cila ėshtė bėrė burimi i dizinformimit edhe pėr media tė tjera) lidhur me shėndetin e N.M.T.Leka I Mbret i shqiptarėve, detyrohemi tė sqarojmė opinionin publik se: Mbreti Leka I gėzon shėndet tė mirė. Gjendja shėndetėsore e tij ėshtė brenda parametrave tė moshės dhe nuk ka patologji specifike. Mbreti Leka, nė vitin 2004 si pasojė e njė rrėshqitje, ka pėsuar njė fakturė bitrokanterike sinistėr. U operua dhe operacioni konsistoi nė vendosjen e njė proteze. Problemet qė krijojnė protezimet, kanė vėshtirėsuar daljet publike.

Mbreti Leka ėshtė duhanxhi i vjetėr. Gjendja shėndetėsore e Mbretit Leka ėshtė ndjekur dhe vazhdon tė ndiqet nga njė staf mjekėsor qė udhėhiqet nga Prof. Mentor Petrela, nė klinikėn e tė cilit ėshtė kryer edhe operacioni. Aktualisht, Mbreti Leka ndjek me interesim zhvillimet politike. Eshtė pjesė e tyre dhe po kontribuon nė zgjidhjen e ēėshtjes kombėtare. Pėr tė vėnė nė vend dinjitetin e cėnuar tė Mbretit Leka, Familja Mbretėrore po ndjek rrugėn ligjore", thuht nė deklaratėn e Oborrit Mbretėror.

 

 

http://albania.dyndns.org/

 

Mise au point ą la presse albanaise

 

Paris, le 28 janvier 2008

 

Par ce communiqué, nous protestons vivement contre l'article paru dans l'édition du 27 janvier 2008 du quotidien Gazeta Shqiptare et qui a pour titre "Leka Zogu est-il atteint du sida ?".

 

En premier lieu, cet article fallacieux et sans fondement n'a pas été signé par son auteur, ce qui rappelle malheureusement l'époque communiste et la nostalgie de certains journalistes attachés aux méthodes diffamatoires contre la famille royale d'Albanie.

 

En second lieu, prétendre que le roi Leka a contracté le sida en Afrique du Sud relčve de la pure invention d'un auteur anonyme qui, semble-t-il, a ignoré volontairement une des valeurs essentielles de la nation albanaise : Le respect de la vie privée d'une personne malade.

 

Enfin, la rédaction de Gazeta Shqiptare porte une lourde responsabilité face au manque de déontologie consistant ą porter atteinte, sans aucune preuve, ą une personnalité albanaise qui, tout au long  de sa vie, a œuvré en faveur de la défense des intérźts albanais dans son ensemble, Kosova et Ēameria compris.

 

Il reste ą la rédaction du quotidien Gazeta Shqiptare d'accepter cette grave erreur et de présenter ses regrets et ses excuses concernant cet article.

 

Patrice Najbor

Administrateur du site de la Maison Royale d'Albanie

albania.institute@online.fr

 

 

 

Message du 29/01/08 09:53
De : "David Brasier"
A : gazetashqiptare@hotmail.com
Objet : His Majesty King Leka I article dated 27 January 2008

Dear Sirs, I am writing to register my protest, with regard to your recently published article alleging that His Majesty King Leka I "has the AIDS disease". Quite apart from this being totally untrue,  extremely slanderous and unkind, it has without doubt, been written with malice, in order to discredit the enormous popularity His Majesty enjoys, both within Albania and Kosovo. I am highly astonished that a national newspaper, such as "Gazeta Shqiptare" would dare to publish a guttersnipe announcement like this, which can only bring harm to the credibility of the newspaper itself; particularly since this article has been unsigned. It would seem that the author is of the lowest type, by not wishing to put his name to his convictions, however wrong they may be.  I understand the principal of free speach, and freedom of the press...but this type of journalism is best left to fantasy and childrens' fairy-tale books !

 Yours faithfully

David J Brasier, BSc (Hons), Dip TP, MRTPI
Chartered Town Planner

 

 http://www.kohajone.com/komente.php?idm=18507

 Mise au point ą la presse albanaise Paris, le 28 janvier 2008 Par ce communiqué, nous protestons vivement contre l'article paru dans l'édition du 27 janvier 2008 du quotidien Gazeta Shqiptare et qui a pour titre "Leka Zogu est-il atteint du sida ?". En premier lieu, cet article fallacieux et sans fondement n'a pas été signé par son auteur, ce qui rappelle malheureusement l'époque communiste et la nostalgie de certains journalistes attachés aux méthodes diffamatoires contre la famille royale d'Albanie. En second lieu, prétendre que le roi Leka a contracté le sida en Afrique du Sud relčve de la pure invention d'un auteur anonyme qui, semble-t-il, a ignoré volontairement une des valeurs essentielles de la nation albanaise : Le respect de la vie privée d'une personne malade. Enfin, la rédaction de Gazeta Shqiptare porte une lourde responsabilité face au manque de déontologie consistant ą porter atteinte, sans aucune preuve, ą une personnalité albanaise qui, tout au long de sa vie, a œuvré en faveur de la défense des intérźts albanais dans son ensemble, Kosova et Ēameria compris.  Il reste ą la rédaction du quotidien Gazeta Shqiptare d'accepter cette grave erreur et de présenter ses regrets et ses excuses concernant cet article.
Patrice Najbor
30/01/2008 ora 12:39
Me shumė dignitet Oborri Mbretnore e kundėrshton lajmin, pa baze tė saktė , qė Gazeta Shqiptare publikojė me datėn 27 Janar 2008.Autori kėti artikullit i tupėrshėm nukė patė guzim me e firmos shkrimin e tij dhe kjo gallzon se nukė ka njė edukatė tė njė gazetarė tė ndershėm.
Skender Zogu
30/01/2008 ora 03:59
   Besoj se komunizmi na mbyti me bonkera ne te gjithe shqiperine.Edrejtoj dhe e ndau bukur armiqe te atdheut dhe miqe te dheut " Pena kuqe ka shkruajtur sa qe e dergoj ate popull ne dore te efendikoit dhe puntor per kafshate te bukes ne rruget e botes.Media shqipetare besoj se i dijne kto dhe edine se nga erdhen te gjitha kto ndyresira.Injoranca shqipetare tregon i ka pranuar por duhet ti kthehemi te jetojme me boten dhe jo me mentalitetin e fulliqur te kosocialist se bota do na perdori dhe me poshterisht .Me mire nje lider qe di ta drejtoj shqiperine. Se sa te shkaterrohet igjithe vendi.Pjesemarrja e Mbretit ne politike ne drejtim do te beje qe te ndryshoj ligjet ekonomine dhe jeten e te gjithe shqipetarve.Mbreteria 2009.com.
Mbreti Per shqipetaret .2009.com
30/01/2008 ora 02:28
   Media si te friksur nga te dya partite duke ju servilosur nga frika e dy partive arrijne qe me kto ofendime pa dashur qe te tregojne te verteten se ne parlament po nuk mori pjese dhe Mbreteria Shqiperia do te kaloj me shume te zeza se po kalon.Koha e ka treguar kualitetin e socialisteve dhe demokrate.Jashte te gjitha normave ne shqiperi kriminaliteti me i madhi ne bote mbas Irakut prostuticioni shkalla me elarte .Jo ligje anarshi kjo tregon se po te vazhdoj pa prezencen e Mbreterise Shqipetaret.Ekane humbatur dhe do shkojne drejte shkaterrimit.Media e frikesuar nga kto parti shtremberojne duke u sherbyer te se shtremberes. Qe shqiperia po shkone ne nje Brengrobsi te pa pare.Mbreti do te jete i vetmi shanse qe do ta ktheje ligjin qe te sherbej per popullin. Dhe ti mbroje te drejtat etyre .Mbreteria ne Shqiperi.com
Mbreti Per shqipetaret .com
30/01/2008 ora 02:11
   O Zot! si durojme ne SHQIPTARET. 18 VJET TE ZEZA, Ne gazetat e ne teverat vete fytyra te shplare Rama-Berisha, dy te pjellet-bolshvik, vetem genjejne e mashtrojne-shqiptaret, me parat e shqiptareve, paguajne te huajve qe ata te dalen ne gazetat e ne tverat e tiranis te thone se:"qeveria e Berishes dhe e Rames jane te suksesshme-afer natos dhe europes'' perse populli mashtrohet nga partit e Ramizit?! perse te huajt, ministra,dipllomat(mashtrojne)ne gazetat e ne teverat e Berishes? perse te huajt pranojne parat e te varfeveve-shqiptar?kush thote se shqiptaret do te hyne ne europ e ne nato? kush e pengon bashkimin e Kosoves me nene shqiperi?...SOT te gjithe shqiptaret;"shprehet mirenjohja per ate "PROGRAME'' qe ka bere partia e patriotve, po ju lexoj disa pika nga "PROGRAMI I Partise "SHPRESA DEMOKRATE" garanton pagat sipas standarteve te Europes, garanton sherbimet shendetesore falas, garanton pension minimal $260 dollare mujor. U garanton punonjesve te policise rrijen maksimale te pages $1.160 mujor. Ugaranton punonjesne te arsimit ritjen maksimale te pages $800 mujor. (Garanton furnizimin me uje e energji 24 ore per te gjithe..U garanton "PRONAREVE TE LIGJSHEM" KTHIMIN E PRONAVE.. U garanton nenshtetasit shqiptare te kene te drejte te udhetojne , pa marre viza AMERIKE.. Partia Shpresa Demokrate garanton se pasurite dhe parate, qe jane grabitur popullit shqiptar nga ish-udheheqesit komuniste te periudhes Enver-Ramis dhe te 18 viteve, qe jane depozituar ne emra te (pervecem) ne bankat jashte kufijve te shqiperise, do t'i kthehen shtetit, dhe qeveria e re do t'i kthehen popullit pa dallim,, Hapja e dosjeve dhe pergjegjesia per krimet komuniste.."PROGRAMI I PARTISE SHPRESA DEMOKRATE ESHTE ME 51 PIKA" shpresademokrate.blogspot.com/ Emali: partiashpresa@aol.com
plaga55@aol.com
29/01/2008 ora 22:13