His Royal Highness Crown Prince Leka II of Albania was honoured in Albany, New York, this week by the New York State Senate during his trip to the United States with a Proclamation.

He was given the honour on Tuesday due to the initiative of Republican Senator Marty Golden. According to Oculus News, His Royal Highness was presented with the Proclamation “relating to the role and contribution of the Albanian Kingdom, in their historic connection to the eternal friendship with the United States of America, Albania, and all Albanians.”

While on his official trip to the United States, he also met New York State Senators and members of the New York Assembly who are well-known friends of the Albanian community. Crown Prince Leka spoke to members of the State Senate to express his gratitude for the Proclamation as well as the United States for its steadfast support of Albania and Kosovo for their independence and freedom.

Oculus News also reported, citing sources close to His Royal Highness, that the 35-year-old Crown Prince was to give a lecture at a university in the United States. Additionally, he was scheduled to meet with well-known New York personalities and leaders and activists for the Albanian community while in the country.

Throughout the trip, he has been accompanied by his wife of seven months, Her Royal Highness Crown Princess Elia, 34. They married on 8 October 2016 at the Royal Palace in Tirana after their engagement was announced earlier that year in March.

Crown Prince Leka II, who is referred to by some in Albania as King Leka II, is the only child of the late King Leka I of Albani and his Australian wife, the late Queen Susan. He has also served in the Albanian government in the Albanian Ministry of Interior and Albanian Ministry of Foreign Affairs.

http://www.botasot.info/amerika-diaspora/698943/princi-leka-ii-pritet-me-ngrohtesi-te-madhe-ne-capitol-albany/

Princi Leka II pritet me ngrohtësi të madhe në Capitol - Albany

Princi Leka II në Capitol - Albany

Udhëheqësit e të dy Dhomave të Përfaqësuesve të Shtetit të New Yorkut folën për aktin e pashembullt të shqiptarëve në shpëtimin e Hebrenjëve në përfundimin e Luftës së Dytë Botërore dhe rolin e Shqipërisë, Kosovës dhe mbretit Zog, për të shpëtuar emigrant hebre në Shqipëri - Princi Leka II i nderuar nga Senati i Shtetit të Nju Jorkut dhe Kuvendi i Nju Jorkut me Shpalljen- Proklamatën e New Yorkut
ALBANY NYS : Princi Leka II i cili është duke vizituar zyrtarisht  New Yorkun, gjatë vizitës ne Capitol Albany, u nderua dje pasdite me një Shpallje - Proklamat, falë nismës së senatorit republikan Marty Golden, një mik i madh i shqiptarëve dhe i Asembleistit demokrat të Bronksit, Mark Gjonaj dhe zotit Marko Kepi, President dhe themelues i Organizatës Rrënjët Shqiptare - me motivicionin që lidhet me rolin dhe kontributin e Mbretërisë Shqiptare, në lidhjen e tyre historike me miqësinë e përjetshme me Shtetet e Bashkuara të Amerikës, Shqipërinë dhe të gjithë shqiptarët.
Gjatë vizitës së tij në Capitol Albany, Çifti i Mbretëror Princi i Kurorës HRH Leka II dhe Princesha Elia, gjithashtu mbajtën disa takime të veçanta me Senatorët dhe Asamblemenet e  Shtetit të Nju Jorkut, dhe miqëve nga dy Dhomat e Përfaqêsuesve të komunitetit shqiptar në Senat dhe në Kuvendin e Nju Jorkut.
Gjithashtu, Senatori i Shtetit, Marty Golden, një mik i madh i shqiptarëve dhe Asamblemeni demokrat i Bronksit, zoti Mark Gjonaj, mbajtën nga fjalim në prani të të gjithë anëtarëve të Senatit, dhe Kuvendit të Nju Jorkut, ku prezantuan Princin Leka duke folur në emrin e tij dhe  për Shqiptarë  duke dhënë falenderime për mbështetjen që SHBA ka dhënë Shqipërisë dhe Kosovës për demokracinë, lirinë dhe pavarësinë.
Po ashtu, sipas burimeve të afërta me princin Leka II, ai gjatë këtyre vizitave mbajti nji leksion këto ditë në një nga universitetet amerikane dhe takoi disa personalitete të Nju Jorkut, zyrtarë të lartë të shtetit si dhe liderë dhe aktivistë të bashkësisë shqiptare në SHBA .
Kjo është një rrugë e gjatë nga Shqipëria në Albany, por ligjvënësit dhe zyrtarët të tjerë, njujorkez përshëndetën Çiftin Mbretëror Princin i Kurorës HRH Leka II dhe Princesha Princesha Elia në kryeqytetin e Shtetit të New Yorkut në Kuvendin e saj Capitol Albany të martën duke u dhën atyre një pritje të ngrohtë.
Princi Leka u mirëprit në të dy dhomat e legjislaturës për të përkujtuar me këtë rast 72 vjetorin e përfundimit të Luftës së Dytë Botërore në Evropë dhe rolin që shqiptarët luajtën në mbrojtjen e hebrenjve në Shqipëri me refugjatët nga Holokausti.
Në nderimin që ju bë nga Kuvendi i Nju Jorkut, Princ Lekës ishin dy përfaqësuesit të Shtetit të Nju Jorkut, Anëtari i Kuvendit Mark Gjonaj dhe Senatori Marty Golden, rrethet e të cilëve përfshijnë një përfaqësim të madh të shqiptaro-amerikanëve, në Bronx dhe Brooklyn e Staten Island.
Në një prezantim shpesh emocional në sallën e Asamblesë, Princ Leka bëri krahasime midis akteve të bashkëqytetarëve të tij kundër sfidave ndaj nazistëve dhe ndihmës më të fundit të vendit të tij për mbrojtjen e Jewishve gjatë Luftës së Dytë Botërore në luftën kundër formave të tjera të ekstremizmit të dhunshëm.

Udhëheqësit e të dy Dhomave të Përfaqësuesve të Shtetit të New Yorkut folën për aktin e pashembullt të shqiptarëve në shpëtimin e Hebrenjëve në përfundimin e Luftës së Dytë Botërore dhe rolin e Shqipërisë, Kosovës dhe mbretit Zog, për të shpëtuar emigrant hebre në Shqipëri - Princi Leka II i nderuar nga Senati i Shtetit të Nju Jorkut dhe Kuvendi i Nju Jorkut me Shpalljen- Proklamatën e New Yorkut.

https://www.voal.ch/4-shtatori-te-jete-dita-e-nene-terezes-ne-new-york-u-aprovua-proopzimi-nga-asamblisti-mark-gjonaj-rrenjet-shqiptare/

4 Shtatori do të jetë “Dita e Nënë Terezës” në New York – u aprovua propozimi nga Asamblisti Mark Gjonaj, Rrënjët Shqiptare…

http://sprint.al/2017/05/11/zyrtarizohet-dita-e-nenes-tereze-ne-kuvendin-dhe-senatin-e-shtetit-ne-new-york/

http://www.botasot.info/amerika-diaspora/697813/princi-leka-nderohet-nga-senati-i-shtetit-te-nju-jorkut-me-proklamat/

Princi Leka, nderohet nga Senati i shtetit të Nju Jorkut, me Proklamat

Çiftit mbretëror shqiptarë, Princit Leka dhe Princeshë Elias iu bë një pritje me të vërtet bukur në qytetin e New Yorkut, nga rinia shqiptare, dhe disa veprimtarë të komunitetit shqiptarë në zonën e Tri-Shtetshit, grupet artistike e pritën me këngë e valle popullore shqiptare.

Princi Leka II, i cili ndodhet këto ditë në SHBA, për një vizitë zyrtare, nga burime të sigurta mësohet se iniciativën e Senatorit republikan Marty Golden, një mik i madh i shqiptarëve, ky, dhe, një ndër senatorët më me ndikim në Senatin e shtetit të Nju Jorkut,- Albany,  nderohet sot me një Proklamat nga Senati i Nju-Jorkut, për rolin dhe kontributin e Mbretërisë shqiptare, në lidhjen e tyre historike të miqësisë së përjetshme me Shtetet e Bashkuara të Amerikës, dhe Shqipërisë, e të gjithë shqiptarëve. 

Gjatë vizitës në Albany , Princi Leka II, thuhet se do të zhvilloi edhe disa takime të veçanta me Senatorë , dhe, miq të komunitetit shqiptarë në Senat dhe Asamblenë e Nju Jorkut.

Ai pritet gjithashtu neser të mbajë një fjalim në prani të të gjithë anëtarëve të Senatit, ku Princi Leka, do të shpreh në emrin tij dhe të popullit shqiptar, mirënjohje dhe falënderimet për mbështetjen që SHBA i kan dhënë Shqipërisë dhe Kosovës për lirnë e saj dhe pavarësinë.

Gjithashtu, simbas disa burimeve konfindeciale të afërta këto me Princin Leka II, ai ligjerojë këto ditë në një nga universitet amerikane, si dhe është takuar edhe me disa personalitetet e New Yorkut, zyrtar të lart të shtetit, këta, si dhe lider dhe veprimtarë të dalluar të komunitetit shqiptarë në zonën e Tri-Shteshit.

Ndërkohë, i ndodhur në New York, Princi Leka II , dje pasdite së bashku me Princeshë Elia, ai ka marrë pjesë në një pritje “Gala - Black Tie”, e organizuar kjo nga organizata Rrënjët Shqiptare, me President zotin Marko Kepi, në njërën prej mjediseve më luksoze të New Yorkut, në katin e 12-të, të gardaciles “Dream Downtown, PH-D”, i cili është projektuar të jetë penthouse e fundit me pamje të pashembullt të qytetit të Nju Jorkut.

Pritjes së djeshme në në katin e 12-të, të gradacieles  “Dream Downtown, PH-D”, me një pjesëmmarje mjaft simbolike, me Princin Leka II dhe Princeshën Elia Zaharia, i janë bashkëngjitur edhe një numër shqiptarësh të zonës së Tri-Shteshit , nga të gjitha trojet shqiptare.

Ata ishin veprimtarë të dalluar të komunitetit, si dhe disa udhëheqës shoqatash e organizatave të komunitetit shqiptarë, që u bënë së bashku me grupe të rinjësh e të reja, studentë nga shkollat e larta amerikane, biznesmen, afaristë dhe pjestar të komunitetit që kan bërë histori suksesi në SHBA.

Mikëpritësi, zoti Marko Kepi, duke i uruar mirëseardhjen Çiftit mbretëror shqiptarë Princit Leka II dhe Princeshës Elia Zaharia, tha se :” Sot, Organizata jonë Rrënjët Shqiptare, ka nderin e përvelegjin e saj, të presë me këtë pritje të ngrohtë, dhe mjaft miqësore, Princin dhe Princeshen e Shqiptarve, të cilët prej disa ditëve ndodhen për vizitë në New York!”

Ndërkohë, i entuziasmuar nga pritja e bukur e shqiptarëve Princi Leka, tha se ishte shumë i nderuar që jam në mesin tuaj këtu në New York, për t’u bashkuar në ftesën tuaj, e organizuar nga Albanian Roots - Rrënjët Shqiptare, me rininë shqiptare në Amerikë, dhe veprimtarët të dalluar të komunitetit shqiptarë, si dhe prezencen e diplomatëve të, të dy vendeve tona Shqipërisë dhe Kosovës, Ambasdoren Besiana Kadare dhe konsullin Fatmir Zajmi.

“Shtetet e Bashkuara të Amerikës , u shpreh Princi Leka, janë simboli i demokracisë - vendi që është i gatshëm të bëjë gjithëçka për lirinë e demokracinë në mbarë botën. Kurse, Shqiptarët e Amerikës, janë të përveligjuar që jetojnë në këtë vend të madh, që është mik dhe aleat i shqiptarëve-  Një vend ky, ku shqiptarët e Amerikës, janë sot më se të integruar në shoqërinë amerikane, të suksesshëm dhe janë duke bërë gjithëçka, për vendin e tyre, kombin shqiptarë,  Shqipërinë, Kosovën, për të drejtat e shqiptarëve në Maqedoni, Luginën e Preshevës, Mal të Zi dhe Çamëri. Por, që shqiptarët e Amerikës, duhen të jenë edhe më aktivë për çështjen shqiptare, kudo ashtu si keni qenë për dekada me rradhë, duke dhën edhe ju kontributin tuaj të paçmuar për lirinë, demokracinë dhe më shumë të drejta për shqiptarët në trojet e tyre etnike”

Bora Balaj - Dizajneria e njohur kosovare nga agjencioni “Bora Fashion” dhe Grupi i vallëtarve Rozafa nga Qendra Kulturore “Nëna Tereze", pranë Kishës Katolike shqiptare “Zoja e Shkodrës” me Koreografe Agjelina Nika, në prezencën e shumë bashkatdhetarëve dhe personaliteteve të njohura u paraqitën në këtë pritje Gala, para Çifiti mbretërorë shqiptarë,  Princit Leka II dhe Princeshës Elia Zaharia, me një kolazh mjaft të bukur, të veshjeve të mrekullueshme nga trevat tona, ku ishin të gërshetuara disa nga elementët kultuorë nga traditat shqiptare, dhe me kete rast duke shfaqur veshjen dhe artin kulturor , kcimin e valles së brilantë të Tropojes .

Ndërkohë, ka qenë vajza e Bora Balaj - Era Balaj, ajo që e ka mrekulluar Çiftin mbretëror shqiptarë me këngën arbëreshe "Moj e bukura more", e cila është duartrokitur gjatë interpetimit ,  me ritëm nga Princi Leka dhe Princesha Elia....

Pjesëmarrësit, sot kanë filluar të botojnë njeri pas tjetrit në rrejtin social Facebook e Instagram, disa prej fotografive të marra nga takimet me çiftin mbretërorë shqiptarë . 

Gjatë turit të tyre në New York, Çifti Mbretëror Shqiptarë, vazhdoi vizitat e tij edhe qendrën World Trade Center dhe Muzeumin e 11 Shtatorit dhe disa qendra të tjera të rëndësishme muzeale të qytetit të New Yorkut.

https://www.voal.ch/foto-senatori-republikan-marty-golden-nderon-princin-leka-ii-proklamaten-e-new-yorkut/

(Foto) Senatori Republikan Marty Golden nderon Princin Leka II me Proklamatën e New Yorkut

Fjalë kyçe: senatori republikan, Princi Leka II, Princesha Elia, Marty Golden, Albanian Roots

New York nderon Princ Leka II me Proklamaten New York.

Në nje pritje private Albanian Roots, organizuan nje takim mireseardhje per Princi Leka II dhe Princeshën Elia.

Ne ketë mbremje ishte i pranishem dhe Senatori Republikan Marty Golden qe nderoi çiftin mbreteror duke e vleresuar me Proklamaten e shtetit te New Yorkut.

Takimi u zhvillua ne Manhattan New York Takimi u shoqerua nga shfaqe muzikore./ Beniamin Bakalli

 

Viosa and Richard Lukaj, of Greenwich, Connecticut are no strangers to royals. A few years back, they welcomed in their home, no less than Prince Harry and Princess Beatrice, in a common effort to promote The Sentebale Foundation.
This Sunday evening, however, their royal guests were not exactly global celebrities, but for the philanthropic couple the sentiment was much stronger. Prince Leka II and Princess Elia are visiting from the Albanian lands, where their immigrant hosts were born.
They had traveled from New York to Stamford for a private viewing of the Marubi Photography exhibition at the new GR Art Gallery then followed their hosts to the gorgeous estate where the Lukajs live.
Unlike, the larger gala gathering in Greenwich, in 2010, where the well-known Albanian-American banker and Prince Harry promoted the work of Sentebale to dozens of high net worth potential donors, this of last Sunday evening was a much more intimate affair. A number of close friends were invited to see the exhibition, which offers a rare journey through the past of Albania and set probably the right context for the conversation that ensued later over dinner.
There was plenty to talk about from what they saw. This is the first time that photos of the famous Marubi Family have been exhibited in the United States. The Marubis were pioneers of the art of photography not only in Albania, but in most of Europe. Their work offers amazing insights from the Albanian past, especially in the 19th century.
King Zog of Albania, grandfather of the visiting Prince Leka, had chosen a Marubi to be his official photographer of the court. Marubi’s work is today listed among the worldwide UNESCO treasures.
Moreover, GR Art Gallery is Albanian-owned and operated by a formidable immigrant couple, George and Rozafa L Pali, MD. George is an accomplished painter and artist and coincidentally also the first art director of Illyria newspaper, at its inception. Rozafa is a medical doctor an Ob/ Gyn at the Montefiore Medical Center.
George was particularly impressed by Prince Leka. “A wonderful man. Very nice and simple,” he said. “He really enjoyed the fact that most of photos, which show Shkodra’s prosperity, were from the time when his grandfather was ruling Albania.”
Mr. Pali is left also with a souvenir to treasure, a handwriting note from the distinguished guest in his gallery guestbook. (See the photo below.)
While the exhibition in Stamford is about the past of Albania and the Albanian nation, the conversation over dinner in Greenwich turned mostly towards the future.
Haki Abazi, a program director at the Rockefeller Brothers Fund, one of the 12 guests of the evening was highly appreciative of Viosa and Richard Lukaj and was impressed with the profound conversation that took place. “The talk was of the highest level focusing on possible solutions for the stagnating processes from the region,” he wrote. “It was free of ideological colors and focused on the main priorities, challenges and opportunities to improve the situation of all citizens and of the region as whole.”
It was an unforgettable visit to the gallery, Mr. Lukaj wrote, “followed by deep and thoughtful discussion over dinner among friends afterwards”.
He urged everyone to see the Marubi Exhibition, which remains open to the general public through mid-summer.
Prince Leka and his wife had traveled to Lukaj residence after a reception in Manhattan hosted by Albanian Roots, an organization of young Albanian-Americans. Their visit in US has included so far an unexpected funeral of an old friend and ally of his family, and an official recognition by the State of New York for Saint Teresa.
This stop in Connecticut was certainly a highlight. While they touched on issues that revealed their common concerns about current events, the atmosphere was relaxed and friendly.
“We were all from Connecticut, all of Albanian descent and educated in US. We had a great time,” Mr. Pali, said.

(Ruben Avxhiu/Illyria)