OUVRAGES DE REFERENCES


"Histoire de l'Albanie et de sa Maison Royale 1443-2007"

couverture_1.jpg (266351 octets) couverture_2.jpg (251305 octets) couverture_3.jpg (251384 octets) couverture_4.jpg (254447 octets) couverture_5.jpg (226637 octets)

par Dr Patrice Najbor - JePublie - Paris - 2008

 

La dynastie des Zogu 

par Patrice Najbor - Textes & Prétextes - Paris - 2002 

 

Monarkia Shqiptare 1928-1939 - Qendra e Studimeve Albanologjike & Instuti i Historisë - Ouvrage collectif avec la participation du Dr Patrice Najbor - Tirana - 2011.

 

Nga notimet e Zogut I Mbretit të Shqiptarëve

Hysen Selmani - Familja Mbrettërore Shqiptare - Tirana - 2008.

 

Zogu I Mbreti i Shqiptarëve

Gaxmend A. Bakiu - ILAR - Tirana - 2004.

Mbret-Shpëtimtar

Selami çela - Shkodër - 1931

Xhemal Pashë Zogu dhe Patriotzma Dibrane rreth vjetëve 1878-1921 

Hajdar Gjeloshi - 1932

Cila ka qëne N.M. e saj Sadije Zogu, Historia e jetës së të ndjerës N.M.S. Mbretneshës Nanë

Anastas Frashëri - Tirana - 1935

Zogu the first

Christo A. Dako - Kristo Luarasi Printing Press - Tirana - 1937 -

Une biographie détaillée et d'époque du roi Zog.

 

Pikla t’arta heroizmi nga jeta e mbretit dhe e nanës mbretneshe

Vasil Vutiçerrni - Tirana - 1937

 

Ngrehja e një Mbretërie, Zog I et dhe Populli i tij

Gaqo Gogo - Tirana - 1938

 

King Zog's Albania

by John Swire - Robert Hale and compagnie - London - 1937

 

Albania the rise of kingdom

by John Swire - Richard R Smith - NY - 1930

 

King Zog and the struggle for stability of Albania

by Bernd Jürgen Fischer - Columbia University Press - New York - 1984

Enstehung und Ausbau der Königsdiktatur in Albanien, 1912-1939

Michael Schmidt-Neke -  Munchën - 1987

King Zog

by Jason Tomes - Sutton Publishing - Phoenix Mill - 2003.

 

 Albania and king Zog

Owen Pearson - I B Tauris Publisher -  Londres - 2005 - (fax : 00 44(0) 20 72 43 12 25)

Albania in occupation and war

Owen Pearson - I B Tauris Publisher -  Londres - 2005

Albania as Dictatorship and Democracy

Owen Pearson - I B Tauris Publisher -  Londres - 2006

 

A Royal Exile King Zog and Queen Geraldine of Albania

Neil Rees - Londres - 2010. http://www.albanians-in-exile.org/#/new-book/4542331378

 

Ramiz Lushaj - International Royal Studies Institute - Tirana

 

Ahmet Zogu jeta dhe puna e tij për Shqipërinë

Adil Biçaku - Dardania - Tirana - 1998

 

Një Predikim mbi Patriotismë e Nacionalismë

Kristo Floqi - Shtypur në Shtyp Kristi P. Luarasi - Tirana - 1928.

 

"Djelmënija" shpresa e ardhëshme, duhet rë pergatitet 

Aqif Domini - shtyp "mbrothësia" Kristi P. Luarasi - Tirana - 1931.

 

Një popull që rënkon

Adil Biçaku - Dardania - Tirana - 1998

 

Mbreti në Atdheu (Le Roi dans sa patrie)

Enver Bytyci - Maison d'édition Koha - Tirana- 1998 -

 

Familja Mbretërore Shqiptare

Par Fluturak Gërmenji - "Ilar" - Tirana - 2002

Fluturak Gërmenji - Tirana - 2006

 

Géraldine Reine des Albanais

Joséphine Dedet - Critérion - Paris - 1997 -

Une biographie de la reine Géraldine et de sa vie d'exilée.

 

Géraldine d'Albanie Reine du pays des Aigles

Thierry Deslot - Editions BCG & G - Puteaux - 1992 -

Une brochure émouvante sur la reine Géraldine.

 

Geraldine of the Albanians

Gwen Robyns - Publié par Muller, Bland & White - Londres - 1987 -

 

Ten years, ten month, ten days

Antoinette de Szinyei-Merse - Hutchinson & co - London - 1940.

 

 

Albania's struggle for independance

Abdul B. Sula (Former royal minister of Albania in Egypt) - New York 1967 -

 

 

Marubi : Albania 1858-1950

Roland Tasho - IGER - Tirana - 2003

 

Albanie : Visage des Balkans

Ismail Kadaré - Arthaud - Paris - 1995

 

Marubi, une dynastie de photographes albanais

Préface Ismaïl Kadaré, Paris, Écrits de lumière, 2011

 

 

Essad Pasha tradhtar apo patriot

Tahir Kolgjini - Botimet Kumti - Tirana - 2003

 

L'Albanie en 1921

Justin Godart - PUF - Paris - 1922 

 

JUSTIN GODARD - DITARET SHQIPTARE

Perkthyer, pajisur me shenime dhe pergatutur per botim nga ASTI PAPA,
Shtepia Botuese "DITURIA", Tirane, 2008.


 
VALERY LARBAUD - JAVA JONE SHQIPTARE

Perkthyer dhe pajisur me shenime nga ASTI PAPA
Shtepia Botuese "DITURIA", Tirane, 2011.

 

Albania and Albanians

M. Edith Durham - The Centre for Albanian Studies - London - 2001

 

High Albania

A victorian traveller's Nalkan odysey

Mary Durham - EDWARD ARNOLD Publishers to the India Office - LONDON - 1909

 

La crise balkanique de 1908-1912 et l'indépendance de l'Albanie

Publications Langues'O - Paris - 1982

 

Numéro spécial : Les héritiers de l'An 2000

Princes d'Europe et d'Ailleurs

Editée par la société "Les Souvenirs du gotha" - Cyrille Boulay - 1997 -

Ce magazine, dont Frédéric Mitterrand est l'un des directeurs de la rédaction, contribue à faire connaître l'histoire des familles royales. (si vous voulez en savoir plus cliquez sur la couverture).

 

Les couronnes de l'exil

Stéphane Bern - Editions Balland - Paris - 1990 -

Pour en savoir plus sur les rois en exil.

 

Les Grands dossiers de l'Illustration

Les cours d'Europe - Paris - 1995 -

Si vous voulez revivre l'Histoire autrement.

 

La grande trahison

Nicholas Bethell - Flammarion - Paris - 1985.

Pour avoir un aperçu des manœuvres de déstabilisations du domino albanais et du rôle de Kim Philby.

 

The sons of the eagle

Julian Emery - MacMillan - Londres - 1948 - second edition in Albania 2002

 

Albanian Assignment

Colonel David Smiley - Editions Chatto & winders - Londres - 1984 -

 

An Englishman in Albania

Memoirs of a British Officer (1929-1955) by D R Oakley-Hill - The Centre for Albanian Studies - London - 2002 -

 

Albania at War, 1939-1945 (Central European Studies)

by Bernd Jurgen Fischer - 1999 - 340 p.

 

burkes.jpg (89806 octets)

Burke's Royal Families Of the World

Edited by Montgomery-Massingberd - Londres - 1977 -

 

Familles royales d'Europe

Editions Norden Publishing House - Suisse - 1993 -

 

Les Aigles et les Lions

Guy Gauthier - France Empire - Paris - 1996 - 

Histoire des monarchies balkaniques.

 

Les derniers rois d'Europe

Pierre Miquel - Editions Robert Laffont - Paris - 1993 -

 

Les Maisons Royales et Souveraines d'Europe

Christian Cannuyer - Editions Brepols - Belgique - 1989

 

The Albanians: A Modern History

de Miranda Vickers  chez I. B. Tauris & Company - Londres - avril 2001.


Tirana aux éditions "IGLI"

 

Shqipëria : gjashtë muaj mbretëri

Ferinando Salleo - Enzo Sellerio editore - 2000

 

The six months kingdom - Albania 1914

Captain Duncan Heaton-Armstrong - IB Tauris - London - 2005.

 

Breznitë Libohova në shekuj

Ajet Libohova - Shtëpia Botuese "Lumo Skëndo" - Tirana - 2003.

 

kupi.jpg (94787 octets)

Abas Kupi

Makensen Bungo - Gjonlekaj Publishing - New York - 2001

 

Hamit Matjani legjendës dhe të vërtetës

Tanuh Kaso - Tirana - 2008

 

Jeta ime përShqipërinë dhe mbretërinë e saj

"Halil Nerguti, ma vie au service de l'Albanie et de sa monarchie" publié par Studio Alba (Tirana - juin 2003) et sous la rédaction de Salih Kabashi.

Né à Lumé, le 5 mai 1920, fils d'une famille patriotique, Halil Nerguti, dès son jeune age, était élevé dans une ambiance de combat pour la sauvegarde des territoires albanais menacés par les Serbes puis les Italiens et enfin par les Allemands. Ayant terminé ses études primaires grâce aux sacrifices de ses parents, il apprit vite les valeurs de ses ancêtres et entama une vie de résistant face aux ennemis. Plusieurs fois arrêtés et emprisonnés pendant la guerre, il réussit à s'évader et à reprendre la lutte dans les régions montagnardes, défendant sa patrie et l'idéal de la monarchie, qui avait en 11 années mis l'Albanie sur le chemin du progrès social. 

Pendant la période malheureuse du communisme, Halil Nerguti, volontaire courageux, fit partie des groupes de résistants appartenant aux partis politiques nationalistes, le Legaliteti et le balli Kombetar, parachutés deux fois en Albanie contre les milices communistes. Il eut la chance de ne pas tomber entre leurs mains. Dans ses diverses tentatives de libérer ses compatriotes, il déjoua plusieurs complots des serbes au Kosovo et se réfugia dans le maquis. 

Des membres de sa famille furent persécutés par les communistes mais Halil Nerguti refusa de se plier et garda avec dignité l'honneur d'être un albanais libre. En 1963, lui et sa famille choisirent la France comme terre d'asile. Pendant cette longue période d'exil, Halil Nerguti, qui dirigea la branche du parti monarchiste albanais en France prit part à de nombreuses activités contre le régime communiste de Tirana et contre le pouvoir serbe au Kosovo. Il vit à présent près de Montargis ayant laissé le soin à ses fils de continuer à servir la cause de la nation albanaise.

 

 

Hyjnorja Australia

Ramiz Lushnaj - West Print - Tirana - 2012.

 

Ali Këlcyra Shkrime për historinë e Shqipërise

Tanush Frashëri - Shtëpia Botuese Onufri - Tirana - 2012.

 

Le temps qui manque

Helena Kadare - Fayard - Paris - 2010. http://www.fayard.fr/livre/fayard-317994-Le-temps-qui-manque-H-l-na-Kadar-hachette.html

 

"Poshtërimi"

Ismail Kadare - Onufri - 2004

 

"L'Albanie entre la légende et l'histoire"

Ismail Kadare - Acte Sud - 2004

 

Mondes effacés - Souvenirs d'un européen

Jusuf Vrioni - Jc Lattès - Paris - 1998

 

Histori në vargje

Bardhok Ndreu - Shtëpia botuese "Camaj-Pipa" - Shkodër - Albania - 2006.

Bardhok Ndreu était un compagnon de Abas Kupi. Royaliste et fidèle supporter du roi Leka, il vit actuellement à New-York.

Pour commander : h_lekaj@yahoo.com

 

General Prenk Pervizi

Pjetër Hidri - Botimet Toena - Tirana - 2002.

 

De la monarchie à la faucille et au marteau

Beqir Ajazi - Pelioni - Tirana - 2000

 

"Du Mênil-Habert au Mesnil-Saint-Denis"


Olivier Fauveau - Prix de l'Académie de Versailles 1990 - Prix Départemental d'Histoire Locale des Yvelines 1991 - Editeur : Syndicat d'initiative du Mesnil-St-Denis  - 189 pages - illustr. en noir et blanc  28 x 21 cm - 1989 -


L'auteur fait référence au passage du Roi Zog Ier et de la reine Géraldine, lors de leurs exils dans la commune du Mesnil-Saint-Denis en mars 1940.

"Albanie ou l'incroyable odyssée d'un peuple préhellénique"

Mathieu Aref - Collection Mnémosyne - 2003

Pour commander le livre mat.aref@orange.fr

 

"Grèce ou la solution d'une énigme"

Mathieu Aref - Collection Mnémosyne - 2004

 

Shqiperia

Mathieu Aref - Plejad - 2007

 

Return to Chameria

Arben Kondi - Tirana

 

57 boulevard Staline

Elisabeth et Jean-Paul Champseix

La Découverte Enquêtes - Paris - 1990 -

L'Albanie communiste décrite par deux enseignants français expatrié à l'université de Tirana.

 

La femme du diable : Nexhmije Hoxha veuve du dictateur albanais Enver Hoxha

Fahri Balliu - Favre - Paris - 2008

 

Kështjella dhe eklipsi gjymëshekullor

Luftar Pepmarku - Tirana - 2007

 

Histoire des Albanais des Illyriens à l'indépendance du Kosovo 

Serge Métais - Paris - Fayard - 2006. 

Les Illyriens, peuple indo-européen très ancien dans les Balkans, furent christianisés très tôt, comme les Grecs, dès les premiers siècles. Soit bien avant les Slaves, arrivés tardivement dans la région et évangélisés seulement autour du Xe siècle. Sous la domination turque, leurs descendants, les Albanais, s'avérèrent pourtant les moins réfractaires à l'islamisation (deux sur trois environ se firent musulmans).

L'éveil tardif de la conscience nationale chez les Albanais est la conséquence de leur division religieuse. Cela leur fut fatal lors du démembrement de l'Empire ottoman en 1913. Le Kosovo, haut lieu de la lutte pour l'indépendance de l'Albanie, fut alors attribué à la Serbie. Les Albanais musulmans étaient souvent considérés comme des «Turcs» ; les chrétiens de rite orthodoxe grec, comme des «Grecs» ; quant aux catholiques, dans la région de Shkodër, il était tentant de voir en eux des «Latins», voire des «Serbes albanisés».

L'histoire des Albanais au XXe siècle fut particulièrement douloureuse : négation de leurs droits nationaux sur la moitié des territoires albanophones avant la Seconde Guerre mondiale, installation de régimes de terreur dans l'Albanie d'Enver Hoxha, comme dans la Yougoslavie de Tito, dès la fin de la guerre. Ils furent victimes d'un nouveau malheur après l'effondrement du communisme : les exactions du régime «rouge-brun» de Milosevic qui ne furent arrêtées que par l'intervention militaire de l'OTAN en 1999.

Les Albanais ont aujourd'hui l'espoir d'être réunis, comme les autres peuples balkaniques, au sein de l'Union européenne. Cela passe par l'indépendance du Kosovo qui devrait être reconnue dans le courant de l'année 2006.

 

Nëper ditët e dhimbjes dhe lirisë së Kosovës

"Les jours de souffrances et de libertés du Kosova"

Rajmonda Malecka - "Apollonia" - Tirana - 2001

"Ils sont tombés nombreux. Ils étaient tous jeunes. Ils abandonnèrent leurs rêves en quittant l'Occident pour venir en aide au Kosova. D'une seule voix, ils se sont exclamés en partant : "Nous allons mourir pour la liberté du Kosova, qui vaut plus que notre vie". Ils sacrifièrent leur bien le plus cher, la jeunesse, pour la liberté. Nous, qui profitons aujourd'hui de cette liberté, nous leur devons reconnaissance. Gardons en nous leur souvenir sacré. Ils nous ont aimé davantage car ils donnèrent leur vie en devenant des martyrs".

 

Shqiptari që krijoi mbretërinë egiptiane

Aleksander Xhuvani - Horizont - Tirana 1999.

 

La famille Jashari, l'Histoire d'une résistance

Emin Halimi et Ajnishahe Shala - Rilindja - Kosovo - 2000

 

Lufta e Dibrës 1920

Bajram Xhafa - Shkodra - 2001

 

The Crescent and the Eagle  - Ottoman Rule, Islam and the Albanians, 1874-1913

George Gawrch - IB Tauris - London - 2006.

 

Historia e Shetit Shqiptare 1912-2005

Kastriote Dervishi - Shtëpia Botuese 55 - Tirana - 2006.

 

kloroform-klara-buda-m.gif (154755 octets)

Kloroform

Klara Buda - Shtëpia botuese - Dudaj - 2010
Pour commander ce livre : http://www.shtepiaelibrit.com/libri/p998/Kloroform,-Klara-Buda/product_info.html

 

 

Valter Gjoni - Kujtesë Mémoire - L'Albanie dans les tranchées de guerre 1912-1922 - Tirana - 2014. 

 

La guerre dans les Balkans 

de John Reed - 1996 - Seuil - 328 p.

atlas mediterranéen.jpeg (70181 octets)

Atlas historique du monde méditerranéen

  de Gérard Chaliand - 1995 - Editions Payot - 88 p.

Atlas l'Europe centrale et balkanique 

de P.Lemarchand - 1995 - Editions Payot - 287 p.


Le dernier pharaon : Méhémet-Ali, 1770-1849

de Gilbert Sinoué - 1997 - Pygmalion - Paris - 507 p.

Mussolini


de Pierre Milza - 1999 - Fayard - 980 p.

L'Albanie d'Enver Hoxha, 1944-1985


de Gabriel Jandot - 1994 - L'Harmattan - 383 p.

 

Retour à la Home Page